Her iki anlamında da "çadırı kurmak" ifadesi, Türkçe'deki zengin anlatım çeşitliliğinin bir göstergesidir. mizahi bir tonla kullanılabilir.